приватност Објава

Датум ступања на снагу: Mart 1, 2025.

КСНУМКС. увод

Бари-Вехмилер обрађује личне податке који се односе на контакт особе наших купаца, добављача/продавца и других заинтересованих страна, као и на људе који прегледају наше веб странице. Ова Политика приватности описује који се лични подаци обрађују и како. Опис начина на који обрађујемо личне податке приликом регрутације можете пронаћи на нашој веб страници за каријере.

КСНУМКС. Дефиниције

• „Бари-Вехмилер“, „Компанија“, „ми“ и „нас“ означавају Бари-Вехмилер Групу, Инк.¹, и његове подружнице, филијале и повезана предузећа.²
• „Заинтересоване стране“ означавају наше садашње, бивше или будуће купце, добављаче/продавце и друге заинтересоване стране.
• „Појединци“ означавају људе који прегледају наше веб странице или који представљају заинтересоване стране.
• „Лични подаци“ означавају било коју информацију која се односи на идентификовану или идентификовану особу.

3. Како се користе лични подаци

Лични подаци могу се обрађивати у сврхе описане у наставку, на основу законских основа наведених у наставку.

Личне податке прикупљамо директно од заинтересованих страна и појединаца, као и путем њихових интеракција и коришћења наших производа и услуга. Не прикупљамо свесно личне податке о малолетним особама. Лични подаци које прикупљамо зависе од контекста интеракција.³ У ограниченим околностима можемо прикупљати и личне податке од трећих страна, на пример ради генерисања потенцијалних клијената, провере квалитета купаца/добављача или провере кредитне способности.

3.1 Управљање уговорним односом

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

1. пружање или куповина производа и услуга;
2. продаја и управљање односима и комуникација са заинтересованим странама;
3. логистика и царина;
4. наплата и наплата дугова;
5. финансијско и пореско извештавање и анализа;
6. осигурање.

У ове сврхе, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име и контакт податке појединца; жељени језик; информације о улози и локацији посла; информације о плаћању (укључујући податке о кредитној картици); име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њеном пословању и машини/опреми/услузи коју користи/пружа.

Обрада се сматра неопходном за извршење уговора чија је страна заинтересована страна или ради предузимања корака на захтев заинтересоване стране пре закључења уговора.⁴

КСНУМКС Маркетинг

Лични подаци могу бити обрађени за маркетиншке активности. То укључује, на пример, билтене, услуге праћења или коришћење веб странице у сврху циљања и догађаје на сајмовима.

У ову сврху, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име појединца, контакт податке и маркетиншке преференције; следеће информације приликом коришћења наших веб страница или дигиталних услуга: податке за пријаву, информације о томе како појединац користи услугу (на пример када и који део услуге), ИП адресу појединца, прегледач, мрежу, уређај, веб странице које је посетио пре него што је дошао на услугу; жељени језик; фотографије или видео записе (уз претходну писмену дозволу) у вези са неким маркетиншким активностима; информације о улози и локацији посла; име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њиховом послу и машини/опреми/услузи коју користе/пружају.

У складу са важећим законским прописима, обрада се заснива на сагласности или на легитимним интересима које Компанија следи.⁵ Појединци могу повући своју сагласност или се успротивити маркетиншкој комуникацији у било ком тренутку кликом на линк „Одјава“ који се налази у маркетиншким е-порукама.

Када је применљиво, сагласност за технологије праћења може се дати у подешавањима колачића веб странице. Више информација можете пронаћи у одговарајућој Политици колачића на коришћеној веб страници.

КСНУМКС усаглашеност

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

1. корпоративна усклађеност;
2. поштовање уговорних или законских обавеза;
3. да бисмо заштитили здравље и безбедност чланова нашег тима, спољних заинтересованих страна и јавности.

У ове сврхе, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име и контакт податке појединца; информације о улози и локацији посла; информације о наплати; име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њиховом пословању и машини/опреми/услузи коју користе/пружају.

Обрада се сматра неопходном за поштовање законских обавеза којима је Компанија подложна.⁶

3.4 Дужна пажња и заштита права и интереса компаније

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

1. дужна пажња заинтересованих страна;
2. финансијске провере клијената и појединаца у вези са кредитима клијентима;
3. да се заштити од правне одговорности;
4. да заштити и брани права или имовину Компаније;
5. да спречи и истражи незаконите радње у вези са имовином или услугама;
6. парнице;
7. приватност, безбедност информација и оперативно и информационо-технолошко управљање.

У ове сврхе, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име и контакт податке појединца; информације о улози и локацији посла; информације о наплати; финансијске информације у вези са кредитима клијентима; име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њиховом пословању и машини/опреми/услузи коју користе/пружају.

Обрада се сматра неопходном у сврху легитимних интереса које Компанија следи, укључујући безбедност, ефикасно финансијско и административно управљање и заштиту имовине и права.⁷

3.5 Корисничка подршка

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

1. Инсталација машина/опреме;
2. праћење машина/опреме, дијагностика, анализа кварова и отклањање грешака како би се оптимизовао рад машина и смањило време и трошкови одзива подршке;
3. управљање производним и сервисним тимом (укључујући подношење захтева за визе које су потребне на локацији купца) и обука;
4. активности бриге о купцима и подршке;
5. анализирање података ради пружања предиктивног и превентивног одржавања;
6. ради олакшавања наручивања резервних делова;
7. резервне копије и опоравак као део уобичајене праксе одржавања услуге;
8. пружање обавештења интерно и/или купцу за одређена стања аларма или ажурирања статуса/кварова;
9. даљинско ревидирање машине/опреме ради провере стања машине/опреме и утврђивања да ли су потребне измене или адаптације.

У ове сврхе, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име и контакт податке појединца; видео/звучне снимке или фотографије које могу да садрже појединца поред података везаних за машину/опрему; име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њиховом послу и машини/опреми/услузи коју користе. Идентификатор оператера (тј. идентификатор који креира купац и који оператер машине користи за пријављивање на машину) може бити повезан са подацима везаним за машину како би се разумело како се машина користи и како понашање оператера може утицати на машину, како би се машина боље користила и како би боље функционисала.

Обрада се сматра неопходном за извршење уговора чија је страна заинтересована страна или ради предузимања корака на захтев заинтересоване стране пре закључења уговора.⁸

3.6 Услуге (укључујући дигиталне услуге и веб странице)

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

1. контрола дозвола за приступ (за обезбеђивање и управљање приступом услузи);
2. праћење коришћења ради надгледања начина коришћења услуге и њеног развоја;
3. проблеми техничког и безбедносног управљања и решавања;
4. обезбеђивање контакт форме и комуникација са корисницима;
5. како би се омогућило наручивање машина, услуга, опреме или резервних делова.

За горе наведене сврхе, категорије личних података могу обично да укључују следеће: име и контакт податке појединца; преферирани језик; следеће информације приликом коришћења наших веб страница или дигиталних услуга: подаци за пријаву, информације о томе како појединац користи услугу (на пример када и који део услуге), ИП адреса појединца, прегледач, мрежа, уређај и веб странице које је посетио пре коришћења услуге; име заинтересоване стране и друге информације о заинтересованој страни, њиховом пословању и машини/опреми/услузи коју користе/пружају.

Обрада се сматра неопходном за извршење уговора чија је страна заинтересована страна или ради предузимања корака на захтев заинтересоване стране пре закључења уговора.⁹

Када је применљиво, сагласност за технологије праћења може се дати у подешавањима колачића веб странице. Више информација можете пронаћи у одговарајућој Политици колачића на коришћеној веб страници.

3.7 Развој производа

Лични подаци могу се обрађивати у следеће сврхе:

• Анализа и унапређење машина, опреме и услуга.

У ове сврхе се углавном користе информације о машинама, опреми и услугама. Међутим, ако је то неопходно за те сврхе, могу се користити и лични подаци. Категорије личних података обично могу укључивати следеће: име појединца; податке за пријаву; информације о томе како појединац користи услугу (на пример када и који део услуге); ИП адресу појединца, прегледач, мрежу, уређај и веб странице које је посетио пре коришћења услуге.

Обрада се сматра неопходном у сврху легитимних интереса које Компанија тежи, укључујући побољшање својих производа и услуга.¹⁰

КСНУМКС Цоокиес

Наше веб странице користе колачиће (мале текстуалне датотеке које веб страница, када је корисник посети, тражи од прегледача корисника да сачува на уређају корисника како би запамтила информације о кориснику), као и друге технологије праћења. Више информација о томе како се оне користе можете пронаћи у одговарајућој Политици колачића на коришћеној веб страници.

3.9 Консултантске и ИИоТ услуге

Даље, можемо да пружамо услуге, на пример у вези са саветовањем или ИИоТ-ом (индустријски интернет ствари), где обрађујемо личне податке као „обрађивач података“ у име нашег клијента. У овим ситуацијама, корисник је „контролор података“ и сноси одговорност према важећим законима, укључујући обезбеђивање обавештења о приватности појединцима у којем се описује како се обрађују њихови лични подаци.

4. Дељење и пренос

Лични подаци могу бити дељени унутар Компаније. Личним подацима могу приступити и обрађивати их, када је то потребно за горе описане сврхе, од стране наших релевантних чланова тима.

Када је потребно, Лични подаци могу се делити и са екстерним странама, на пример са екстерним саветницима (укључујући, али не ограничавајући се на, правне, пореске и саветнике за осигурање), ревизорима, повериоцима, банкама, партнерима за осигурање кредита или релевантним органима власти. Даље, можемо користити ИТ добављаче услуга трећих страна (укључујући, на пример, добављаче ERP софтвера и апликација и добављаче услуга у облаку), продајне агенте или агенције за наплату дугова за обраду Личних података у наше име. У неким случајевима, Лични подаци могу се делити са компанијама специјализованим за услуге ради процене поузданости заинтересованих страна и провере ризика и усклађености.

Лични подаци могу бити сачувани, пренети и обрађени у било којој земљи у којој имамо чланове тима или објекте или у којој ангажујемо добављаче услуга, укључујући и Сједињене Америчке Државе. Листа подружница и филијала компаније Barry-Wehmiller Group, Inc. и релевантни контакт подаци могу се наћи овде: barrywehmiller.com/business.

Пренос личних података у треће земље у контексту активности установе контролора података или обрађивача података у Европској унији углавном се заснива на одлуци о адекватности¹¹ према члану 45 Уредбе ЕУ бр. 2016/679 и/или стандардним клаузулама о заштити података¹² под чл. 46.2. (ц) ЕУ Рег. н. 2016/679.

5. Задржавање

Лични подаци ће се чувати у складу са важећим политикама чувања евиденције Компаније или онолико дуго колико је разумно неопходно за сврхе у складу са важећим законским прописима, шта год је дуже. Критеријуми који се користе за одређивање наших периода чувања укључују:

• Дужина трајања односа са заинтересованом страном и пружања услуга заинтересованој страни, као и временски период након тога током којег можемо имати легитимну потребу да се позивамо на личне податке како бисмо решили проблеме који се могу појавити;
• Да ли постоји законска обавеза којој подлежемо (на пример, одређени закони нас обавезују да чувамо записе одређени временски период пре него што их можемо обрисати);
• Да ли је Појединац повукао своју сагласност или се успротивио обради;
• Да ли је задржавање података препоручљиво с обзиром на наш правни положај (као што је случај са важећим застарелостима, парницама или регулаторним истрагама); или
• Дужина времена потребна за ублажавање ИТ безбедносних претњи.

КСНУМКС. Безбедност

Примењујемо и одржавамо стандардне техничке и организационе мере за заштиту личних података од случајног или незаконитог уништавања, губитка, измене, неовлашћеног откривања или приступа. Улажемо разумне напоре да обезбедимо ниво безбедности који одговара ризику обраде, узимајући у обзир трошкове имплементације и природу, обим, контекст и сврхе обраде личних података.

7. Више информација и права на приватност

Појединци нас могу контактирати за више информација о томе како се њихови лични подаци прикупљају, користе и откривају. Појединци такође могу захтевати да се искључите из пријема маркетиншких порука, када је то применљиво. Појединци такође могу остварити следећа права на приватност, у складу са важећим законским прописима:

• добију потврду од Компаније о томе да ли се лични подаци који се на њих обрађују и, уколико је то случај, добију приступ личним подацима (право приступа);
• ажурирају, мењају и/или исправљају своје личне податке (право на исправку);
• да од Компаније добију брисање личних података који се на њих односе без непотребног одлагања (право на брисање);
• где је то применљиво, приме личне податке који се на њих односе, достављене Компанији, у структурираном, уобичајено коришћеном и машински читљивом формату и имају право да те податке пренесу другом контролору без сметњи од стране Компаније којој су лични подаци достављени (право на преносивост);
• повући своју сагласност у било ком тренутку, где је то дато;
• приговор на обраду из разлога који се односе на њихову посебну ситуацију (право на приговор);
• добити од Компаније ограничење обраде, ако је применљиво, нпр. када се оспорава тачност личних података или је обрада незаконита (право на ограничење обраде);
• поднесите жалбу надлежном надзорном органу. Уколико се надлежни надзорни орган налази у Европи, контакт податке можете пронаћи овде: https://edpb.europa.eu/about-edpb/board/members_en, https://ico.org.uk/ www.edoeb.admin.ch/enПојединци који се налазе ван Европе се подстичу да провере са владама својих земаља/држава како би добили контакт податке надлежних органа.

Контакт подаци за више информација и за остваривање горе описаних права:

• Е-поштом: датапротецтион@барри-вехмиллер.цом
• Поштом: Службеник за заштиту података групе
  Правни тим
  Бери-Вемилер група
  8027 Форситх Блвд
  Ст. Лоуис, МО 63105-1707
  Сједињене Америчке Државе

8. Промене овог обавештења о приватности

Можемо с времена на време ажурирати ово Обавештење о приватности. Све измене ће бити објављене на одговарајућим веб локацијама.

Калифорнијски додатак

КСНУМКС. увод

Овај додатак за Калифорнију уз Изјаву о приватности компаније Barry-Wehmiller Group, Inc. („Компанија“) описује праксе Компаније у вези са прикупљањем, коришћењем и откривањем личних података појединаца који су становници Калифорније („Појединци из Калифорније“), описује права појединаца из Калифорније према Закону о приватности потрошача Калифорније („CCPA“) и објашњава како појединци из Калифорније могу контактирати Компанију ради остваривања својих права, ако је применљиво („Додатак“). Овај додатак допуњује горе наведену Изјаву о приватности.

Калифорнијске особе са инвалидитетом могу користити читач екрана или други помоћни уређај да би прегледале садржај ове Политике приватности. Ако вам је потребна додатна помоћ у вези са инвалидитетом, обратите се својој контакт особи у Компанији или позовите компанију Бари-Вехмилер са којом сте у пословном односу (контакт подаци су наведени на https://www.barrywehmiller.com/business). Такође нас можете контактирати путем одељка „Контактирајте нас“ на нашој веб страници, обавестити нас о захтеву за помоћ особама са инвалидитетом и затражити повратни позив.

2. Прикупљени лични подаци

У последњих 12 месеци, прикупили смо следеће категорије личних података од појединаца из Калифорније:

• Идентификатори: име појединца, контакт подаци, ИП адреса, владини идентификатори;
• Евиденција о клијентима: потпис, информације о наплати и финансијама, подаци о кредитној картици, историја запослења;
• Комерцијалне информације: евиденција заинтересованих страна, укључујући њихово пословање и машину/опрему/услугу која се користи;
• Интернет или друге сличне мрежне активности: историја прегледања, историја претраге, интеракције са веб локацијама, апликацијама или огласима;
• Подаци о геолокацији: IP адреса;
• Професионалне или информације везане за запослење: тренутна или прошла радна историја.

Не користимо нити откривамо осетљиве личне податке да бисмо „закључили“ о карактеристикама како су дефинисане у CCPA, нити у било коју другу сврху осим оне која је неопходна да бисмо вам пружили наше услуге како је наведено у CCPA.

3. Продаја и дељење личних података

Не продајемо личне податке, укључујући податке у претходних 12 месеци.

Можемо делити ваше личне податке у сврху међуконтекстног, циљаног бихејвиоралног оглашавања, укључујући и претходних 12 месеци.

4. Периоди задржавања

Лични подаци ће се чувати у складу са важећим политикама чувања евиденције Компаније или онолико дуго колико је разумно неопходно за сврхе у складу са важећим законским прописима, шта год је дуже. Критеријуми који се користе за одређивање наших периода чувања укључују:

• Дужина времена током којег имамо трајни однос са вама и пружамо вам услуге (на пример, док год сте наш клијент или користите наше услуге) и временски период након тога током којег можемо имати легитимну потребу да се позовемо на ваше личне податке како бисмо решили проблеме који могу настати;
• Да ли постоји законска обавеза којој подлежемо (на пример, одређени закони захтевају да чувамо записе одређени временски период пре него што их можемо обрисати);
• Да ли је Појединац повукао своју сагласност или се успротивио обради;
• Да ли је задржавање података препоручљиво с обзиром на наш правни положај (као што је случај са важећим застарелостима, парницама или регулаторним истрагама), или
• Дужина времена потребна за ублажавање ИТ безбедносних претњи.

5. Ваша права и избори

ЦЦПА пружа потрошачима (становницима Калифорније) посебна права у вези са њиховим личним подацима. Овај одељак описује ваша ЦЦПА права и објашњава како да остварите та права.

• Право на знање - У одређеним околностима, имате право да захтевате од Компаније да вам открије одређене информације о нашем прикупљању и коришћењу ваших личних података током протеклих 12 месеци.
• Право на брисање - Можда имате право да захтевате од Компаније да обрише ваше личне податке које смо прикупили од вас и задржали, уз одређене изузетке.
• Право на исправку – Имате право да захтевате од Компаније да исправи све нетачне личне податке које поседујемо о вама. Уложићемо комерцијално разумне напоре да исправимо нетачне личне податке, узимајући у обзир природу личних података и сврху наше обраде.
• Право на искључивање из циљаног оглашавања - Можете се искључити из обраде ваших личних података добијених из ваших активности на веб-сајтовима који нису повезани са нама у сврху циљаног оглашавања. Да бисте се искључили из циљаног оглашавања, морате да искључите колачиће за циљање у нашем центру за управљање подешавањима сагласности, који се налази овде, или да омогућите подешавања глобалне контроле приватности у вашем прегледачу. Имајте на уму да се ово право на искључивање не примењује тамо где смо на одговарајући начин ограничили наше партнере да буду наши „пружаоци услуга“ или „обрађивачи“ како су ови термини дефинисани у складу са CCPA.
• Право на недискриминацију – Нећемо вас дискриминисати због коришћења било ког од ваших права.

Калифорнијски закон „Shine the Light“ – Поред горе описаних права, калифорнијски закон „Shine the Light“ (члан Грађанског законика §1798.83) дозвољава становницима Калифорније који имају успостављен пословни однос са нама да затраже одређене информације у вези са нашим откривањем одређених врста личних података трећим лицима у сврху њиховог директног маркетинга током непосредно претходне календарске године.

6. Остваривање ваших права

Да бисте искористили право да се искључите из циљаног оглашавања (или „продаје“ личних података како је тај термин дефинисан у државном закону), посетите одељак „Не продајте нити делите моје личне податке“ овде да бисте сазнали више о овом праву и како да га искористите.

Да бисте остварили било које од преосталих права описаних изнад, пошаљите нам захтев на један од следећих метода:

• Е-поштом: датапротецтион@барри-вехмиллер.цом
• Поштом: Службеник за заштиту података групе
  Правни тим
  Бери-Вемилер група
  8027 Форситх Блвд
  Ст. Лоуис, МО 63105-1707
  Сједињене Америчке Државе

7. Измене овог Додатка

Овај Додатак можемо повремено ажурирати. Све измене биће објављене на одговарајућим веб-сајтовима.

8. Питања у вези са овим обавештењем

Ако имате било каквих питања о овом Додатку, начинима на које Компанија прикупља и користи ваше податке описане овде и у горе наведеној Политици приватности, вашим изборима и правима у вези са таквом употребом или ако желите да остварите своја права према калифорнијском закону, слободно нас контактирајте путем е-поште на dataprotection@barry-wehmiller.com или поштом као што је горе наведено.